1 00:00:05,903 --> 00:00:09,791 _ 2 00:00:11,244 --> 00:00:14,026 _ 3 00:00:14,050 --> 00:00:16,571 _ 4 00:00:19,532 --> 00:00:21,172 _ 5 00:00:24,508 --> 00:00:28,290 _ 6 00:00:31,297 --> 00:00:34,014 _ 7 00:00:34,115 --> 00:00:36,014 _ 8 00:00:44,626 --> 00:00:47,080 Dangoset brid... 9 00:00:49,186 --> 00:00:51,586 uvutaji wa dangoset. 10 00:00:54,280 --> 00:00:56,840 Datgel mimi. 11 00:00:58,280 --> 00:01:00,840 A Beth yote kupatikana. 12 00:01:48,680 --> 00:01:50,720 Oh, shit. 13 00:02:14,840 --> 00:02:17,160 Sawa, ni nani anataka kwenda kwanza? 14 00:02:18,640 --> 00:02:19,880 Katika masaa machache, 15 00:02:19,920 --> 00:02:24,120 Meli 400 zitasafiri kwenda Britannia. 16 00:02:24,160 --> 00:02:25,760 Wanaume 20,000 ... 17 00:02:25,800 --> 00:02:29,120 au kwa usahihi zaidi, 19,996, 18 00:02:29,160 --> 00:02:32,280 kwa sababu ninyi wanne hamkutamani... 19 00:02:32,320 --> 00:02:35,480 ulidhani utaacha machapisho yako na kufanya kukimbia kwa ajili yake. 20 00:02:36,440 --> 00:02:38,520 Ilikuwa nini, eh? 21 00:02:38,560 --> 00:02:39,600 Hali ya hewa? 22 00:02:39,640 --> 00:02:41,440 Britannia ni nchi iliyolaaniwa ... 23 00:02:41,480 --> 00:02:43,040 kutawaliwa na wafu. 24 00:02:43,080 --> 00:02:44,360 Misitu imejaa mapepo... 25 00:02:44,400 --> 00:02:45,840 jeshi la shetani. 26 00:02:45,880 --> 00:02:47,240 Wanakula nyama ya binadamu. 27 00:02:47,280 --> 00:02:48,760 Bahari inajaa nyoka. 28 00:02:48,800 --> 00:02:50,000 Squid kubwa. 29 00:02:50,040 --> 00:02:51,840 Kweli, hiyo inasikika ya kutisha, sivyo, Lucius? 30 00:02:51,880 --> 00:02:53,440 Sauti mbaya. 31 00:02:53,480 --> 00:02:55,160 Sote tumesikia hadithi hizo. 32 00:02:55,200 --> 00:02:56,080 Inatosha kukupa ndoto mbaya. 33 00:02:56,120 --> 00:02:57,720 Ulipojiunga na jeshi hili, 34 00:02:57,760 --> 00:02:58,720 ulikula kiapo. 35 00:02:58,760 --> 00:03:00,280 Kuna mtu anakumbuka ilikuwa nini? 36 00:03:00,320 --> 00:03:03,360 Ili kutekeleza kwa uaminifu yote ambayo Mfalme anaamuru, 37 00:03:03,400 --> 00:03:05,160 kamwe usimwache Jeshi ... 38 00:03:05,200 --> 00:03:07,400 Usiwahi kuacha Jeshi ... 39 00:03:07,440 --> 00:03:09,920 isipokuwa, bila shaka, adui alikuwa anatisha kidogo. 40 00:03:11,560 --> 00:03:12,600 Hmm? 41 00:03:13,600 --> 00:03:16,040 Isipokuwa... 42 00:03:16,080 --> 00:03:19,320 kulikuwa na ngisi mkubwa wa kutisha. 43 00:03:19,360 --> 00:03:20,760 Sio sisi pekee. 44 00:03:20,800 --> 00:03:22,000 Nusu ya jeshi hawataki. 45 00:03:23,280 --> 00:03:25,240 Kutakuwa na maasi. 46 00:03:25,280 --> 00:03:27,200 Mara tu unapokuwa nchini, watakufanyia, 47 00:03:27,240 --> 00:03:28,600 na yeye... 48 00:03:30,800 --> 00:03:33,360 Adhabu gani kwa kutelekezwa, Lucius? 49 00:03:33,400 --> 00:03:35,200 Kifo kwa kupigwa mawe... 50 00:03:35,240 --> 00:03:36,560 kutekelezwa na kikosi hicho hicho 51 00:03:36,600 --> 00:03:40,240 ambao maisha yao yamekuwa hatarini kwa woga ulioanguka. 52 00:03:40,280 --> 00:03:42,280 Tafadhali, Mkuu. Kuwa na huruma... 53 00:03:42,320 --> 00:03:43,760 Kuwa na huruma. 54 00:03:43,800 --> 00:03:45,880 Kuwa na huruma, Mkuu. 55 00:03:45,920 --> 00:03:47,000 Rehema. 56 00:03:47,040 --> 00:03:48,760 Sitaki kuamka jeshi zima, 57 00:03:48,800 --> 00:03:51,040 waondoe kwenye meli hizi katika mvua hii ya majonzi 58 00:03:51,080 --> 00:03:53,080 ili tu wawapige mawe wanne hadi kufa. 59 00:03:53,120 --> 00:03:55,280 Kwa hiyo nitaonyesha rehema. 60 00:03:55,320 --> 00:03:58,200 Yeyote kati yenu hukata koo za wengine watatu, 61 00:03:58,240 --> 00:04:00,400 Nitamruhusu mtu huyo aende. 62 00:04:01,440 --> 00:04:02,480 Je! 63 00:04:03,680 --> 00:04:05,680 - Lucius? - Kwa sauti kubwa na wazi, Mkuu. 64 00:04:06,800 --> 00:04:08,760 Sauti na wazi. 65 00:04:10,080 --> 00:04:11,810 - Nitafanya. - Je! 66 00:04:11,835 --> 00:04:13,360 - Nipe kisu. - Wewe ni binamu yangu! 67 00:04:13,400 --> 00:04:15,821 - Nipe kisu! - Acha nifanye. Nipe kisu! 68 00:04:15,846 --> 00:04:17,440 Nitafanya. Nipe kisu. 69 00:04:17,480 --> 00:04:19,955 - Nipe kisu. - Kimya! 70 00:04:24,440 --> 00:04:26,240 Uko kimya kidogo. 71 00:04:26,280 --> 00:04:27,960 Kuna nini? Je, wewe si dhana yake? 72 00:04:28,000 --> 00:04:30,120 Nilifanya makosa. 73 00:04:30,160 --> 00:04:31,920 Nilikuwa dhaifu. Ninakubali adhabu yangu. 74 00:04:31,960 --> 00:04:34,360 Unafikiri nini, Lucius? Je, anaonekana dhaifu kwako? 75 00:04:34,400 --> 00:04:35,800 Je, yeye, kutomba! 76 00:04:35,840 --> 00:04:37,560 Ana misuli kwenye piss yake. 77 00:04:37,600 --> 00:04:39,080 Nitahitaji wanaume kama wewe 78 00:04:39,120 --> 00:04:40,800 tukifika hapo. 79 00:04:43,080 --> 00:04:45,240 Kwa hiyo unasemaje? 80 00:04:45,280 --> 00:04:46,280 Nafasi ya pili? 81 00:04:47,400 --> 00:04:49,000 Hmm? 82 00:05:02,880 --> 00:05:03,880 Nitakuwa nje. 83 00:05:10,120 --> 00:05:12,920 Hapana, usifanye hivyo, Antonius. 84 00:05:12,960 --> 00:05:14,040 Hufanyi hivyo, Antonius. 85 00:05:14,080 --> 00:05:15,520 Ana kichaa! Usifanye anachosema. 86 00:05:15,560 --> 00:05:17,360 Shika pamoja, tafadhali, ndugu! 87 00:05:17,400 --> 00:05:19,080 Sisi ni ndugu! 88 00:05:20,400 --> 00:05:21,840 Hapana! Tafadhali! 89 00:05:21,880 --> 00:05:23,920 Hapana! 90 00:05:23,960 --> 00:05:25,960 Naam, angalia mvua hiyo. 91 00:05:26,000 --> 00:05:27,960 Tuyaache siku chache, je! 92 00:05:28,000 --> 00:05:29,560 Kusubiri kwa dhoruba kuvunja? 93 00:05:29,600 --> 00:05:31,680 Huu ni wakati wetu. Niamini. 94 00:05:33,320 --> 00:05:34,560 Tunapopeleleza ardhi, 95 00:05:34,600 --> 00:05:37,240 upepo utashuka, mawimbi yatatoweka, 96 00:05:37,280 --> 00:05:39,600 na tutaangusha nanga katika jua kamili. 97 00:05:39,640 --> 00:05:41,960 Ni nini kinakufanya uwe na uhakika wa hilo? 98 00:05:43,840 --> 00:05:46,120 Kwa sababu nina bahati. 99 00:05:50,000 --> 00:05:51,400 Sisi sote tumemaliza huko? 100 00:06:04,280 --> 00:06:06,160 Je, uko tayari kwa Britannia? 101 00:06:06,200 --> 00:06:07,840 Ndio, Jenerali. 102 00:06:11,080 --> 00:06:13,640 Kweli, wacha tupande kwenye mashua hiyo ya kutisha. 103 00:07:11,741 --> 00:07:14,611 Imesawazishwa na kusahihishwa na kinglouisxx www.addic7ed.com 104 00:08:51,240 --> 00:08:53,160 Usiku wa leo, kwenye Solstice, 105 00:08:53,200 --> 00:08:55,160 mtakuwa wasichana tena. 106 00:08:55,200 --> 00:08:57,880 Utachagua jina jipya, 107 00:08:57,920 --> 00:08:59,360 na miungu itawajua kwayo. 108 00:09:01,800 --> 00:09:03,520 Nitazungumza naye lini tena? 109 00:09:03,560 --> 00:09:06,520 Wakati Solstice imepita, sio hapo awali. 110 00:09:06,560 --> 00:09:07,960 Na ikiwa anazungumza nawe ... 111 00:09:10,560 --> 00:09:13,720 atatoweka... 112 00:09:13,760 --> 00:09:14,920 milele. 113 00:09:26,920 --> 00:09:28,560 Nitaacha ukiuliza. 114 00:09:28,600 --> 00:09:30,080 Inabidi uulize, ingawa. 115 00:09:31,120 --> 00:09:32,120 Acha! 116 00:09:34,120 --> 00:09:35,520 Uliongea. 117 00:09:39,320 --> 00:09:40,840 Uso wako! 118 00:09:40,880 --> 00:09:43,400 Hata miungu haoni kila kitu. 119 00:09:43,440 --> 00:09:46,400 Nikiongea na wewe, natoweka. 120 00:09:46,440 --> 00:09:48,400 - Bado hapa. - Kisiwani! 121 00:09:48,440 --> 00:09:49,840 Unafanya nini? 122 00:09:52,400 --> 00:09:53,720 Mama alininunua hapa, 123 00:09:53,760 --> 00:09:56,360 uso wangu ulipopakwa rangi nyeupe, 124 00:09:56,400 --> 00:09:57,840 siku moja kabla ya Solstice yangu ... 125 00:09:58,680 --> 00:09:59,680 kuzungumza nami. 126 00:10:01,520 --> 00:10:02,600 Alisema nini? 127 00:10:02,640 --> 00:10:05,360 Mambo mengi. 128 00:10:05,400 --> 00:10:06,840 Kitu ninachokumbuka ni, 129 00:10:06,880 --> 00:10:09,640 "Sio lazima ufanye kila kitu baba anasema." 130 00:10:09,680 --> 00:10:10,880 Alisema yeye ni mtu mzuri, 131 00:10:10,920 --> 00:10:13,200 lakini ana njia ya kushikamana na mambo, 132 00:10:13,240 --> 00:10:15,560 hata kama hazimfurahishi. 133 00:10:18,360 --> 00:10:20,760 Mama hakumsikiliza baba? 134 00:10:20,800 --> 00:10:22,080 Alisikiliza. 135 00:10:22,120 --> 00:10:24,040 Kisha akafanya alichotaka. 136 00:10:24,080 --> 00:10:25,040 Baba alijua hilo? 137 00:10:25,080 --> 00:10:26,800 Wanaume wote wanajua hilo. 138 00:10:26,840 --> 00:10:29,120 Hawapendi tu kulizungumzia. 139 00:10:29,160 --> 00:10:30,200 Kwa hiyo, njoo. 140 00:10:31,280 --> 00:10:32,680 Niulize. 141 00:10:32,720 --> 00:10:34,520 Chochote unachopenda. 142 00:10:35,840 --> 00:10:37,640 Je, unakosa kuwa msichana? 143 00:10:37,680 --> 00:10:38,920 Kuwa msichana 144 00:10:38,960 --> 00:10:42,680 ndio kitu bora zaidi duniani... 145 00:10:42,720 --> 00:10:44,040 mpaka uwe mwanamke. 146 00:10:44,880 --> 00:10:47,680 Kisha miungu huongeza kitu ... 147 00:10:47,720 --> 00:10:49,280 kitu cha kushangaza. 148 00:10:51,360 --> 00:10:54,360 Kuwa msichana ni rahisi sana, 149 00:10:54,400 --> 00:10:56,840 lakini kuwa mwanamke, 150 00:10:56,880 --> 00:10:59,520 ukiwa mkali, weka kazi... 151 00:11:03,040 --> 00:11:04,040 Je, inaumiza? 152 00:11:05,200 --> 00:11:07,520 Namaanisha kisu, wanapokata tumbo lako. 153 00:11:08,800 --> 00:11:10,680 Hapana. 154 00:11:10,720 --> 00:11:11,920 Uko mahali pengine. 155 00:11:13,800 --> 00:11:16,000 Una roho ya moshi ndani yako. 156 00:11:16,040 --> 00:11:17,440 Hiyo ni kama nini? 157 00:11:17,480 --> 00:11:18,680 Utajua usiku wa leo. 158 00:11:21,080 --> 00:11:23,040 Ni kama... 159 00:11:23,080 --> 00:11:25,320 hakuna kitu ambacho umewahi kuhisi hapo awali. 160 00:11:27,800 --> 00:11:29,080 Cait, ukweli ni ... 161 00:11:29,120 --> 00:11:31,040 utakuwa tu kupita katika hayo yote. 162 00:11:31,520 --> 00:11:33,440 Nitakuona upande wa pili wa ibada, 163 00:11:33,480 --> 00:11:35,200 na jambo la kwanza tutafanya... 164 00:11:35,240 --> 00:11:36,640 unakumbuka? 165 00:11:36,680 --> 00:11:37,880 Tutaenda kuwinda pamoja. 166 00:11:37,920 --> 00:11:39,160 Jambo la kwanza. 167 00:11:39,200 --> 00:11:40,200 Naahidi. 168 00:12:26,760 --> 00:12:29,040 _ 169 00:12:29,080 --> 00:12:30,720 _ 170 00:12:31,960 --> 00:12:33,320 _ 171 00:12:33,360 --> 00:12:36,720 _ 172 00:12:45,271 --> 00:12:46,575 _ 173 00:12:47,560 --> 00:12:49,240 _ 174 00:12:51,480 --> 00:12:53,800 _ 175 00:13:04,671 --> 00:13:06,146 _ 176 00:13:06,171 --> 00:13:07,520 _ 177 00:13:07,560 --> 00:13:10,240 Toa ulimi huo kinywani mwako. 178 00:13:10,280 --> 00:13:11,320 Si mali yako. 179 00:13:11,360 --> 00:13:13,280 - Tafadhali nisamehe kuja hapa, Willa. - Usiseme jina langu. 180 00:13:13,320 --> 00:13:15,120 Usiniangalie. Tazama ardhi. 181 00:13:15,160 --> 00:13:16,360 Kuna nini? 182 00:13:16,400 --> 00:13:17,480 Ulikuwa na maisha ya kutosha? 183 00:13:17,520 --> 00:13:18,720 Unataka tukuondoe kwenye maumivu yako? 184 00:13:18,760 --> 00:13:20,280 Nahitaji kuongea na Veran. Nahitaji kumuonya. 185 00:13:20,320 --> 00:13:21,440 Kwa nini huongei nami? 186 00:13:21,480 --> 00:13:22,760 Nahitaji kuongea na Veran! 187 00:13:22,800 --> 00:13:23,840 Kwa nini huongei nami? 188 00:13:29,040 --> 00:13:30,880 Kwa wiki sasa... hapana, kwa miezi... 189 00:13:30,920 --> 00:13:32,880 kuanzia alfajiri hadi usiku na kuendelea... iko kwenye ndoto zangu pia. 190 00:13:32,920 --> 00:13:33,920 Punguza kasi. 191 00:13:36,520 --> 00:13:37,760 Kumekuwa na ishara. Nimeziangalia zote. 192 00:13:37,800 --> 00:13:39,760 Mito na jua ... Niliangalia zote mbili. 193 00:13:39,800 --> 00:13:40,880 Mashomoro na... 194 00:13:40,920 --> 00:13:42,240 Unabisha nini? 195 00:13:42,280 --> 00:13:44,880 Unaona, mwezi ... mwezi bado unazungumza nami, 196 00:13:44,920 --> 00:13:47,320 na sasa imekuwa sauti sawa na shomoro 197 00:13:47,360 --> 00:13:48,640 na sauti sawa na mto 198 00:13:48,680 --> 00:13:50,440 na sauti sawa kama mbwa mwitu na vyura. 199 00:13:50,480 --> 00:13:55,200 Kila kitu kinazungumza kwa sauti moja ... 200 00:13:55,240 --> 00:13:57,040 lakini jua halisemi nami... 201 00:13:57,080 --> 00:13:59,280 lakini kila kitu kwa sauti moja ... 202 00:13:59,320 --> 00:14:00,520 sauti sawa wazi 203 00:14:00,560 --> 00:14:02,160 kusema kitu kimoja tena na tena na tena 204 00:14:02,200 --> 00:14:03,360 na tena na tena. 205 00:14:03,400 --> 00:14:04,400 Sauti inasema nini? 206 00:14:05,480 --> 00:14:07,720 Usiku wa leo, kwenye Solstice ... 207 00:14:07,760 --> 00:14:08,880 Vipi kuhusu Solstice? 208 00:14:10,200 --> 00:14:12,680 Jua halitachomoza kesho. 209 00:14:12,720 --> 00:14:15,480 Jua halitachomoza kesho. Jua halitachomoza kesho! 210 00:14:15,520 --> 00:14:16,760 Jua halitachomoza kesho! 211 00:14:18,200 --> 00:14:19,600 Mtengwa. 212 00:14:19,640 --> 00:14:22,040 Ulijua bora kuliko kuja hapa. 213 00:14:22,080 --> 00:14:24,760 Ikiwa unataka kucheza michezo, Druids wako tayari. 214 00:14:27,040 --> 00:14:28,480 Sikiliza kwa makini. 215 00:14:28,520 --> 00:14:31,440 Ukiwahi... 216 00:14:31,480 --> 00:14:34,240 njoo tena hapa... 217 00:14:37,520 --> 00:14:40,680 nitakula macho yako. 218 00:14:40,720 --> 00:14:43,800 Je, hilo liko wazi? 219 00:14:43,840 --> 00:14:45,480 Toka nje. 220 00:17:28,280 --> 00:17:30,520 Msichana lazima afe ... 221 00:17:30,560 --> 00:17:32,880 ili mwanamke aweze kuishi. 222 00:18:23,640 --> 00:18:24,840 Ninaweka tumaini langu kwa mungu wa kike, 223 00:18:24,880 --> 00:18:27,760 ambaye ananidharau usiku huu wa solstice. 224 00:18:27,800 --> 00:18:29,920 Je, umechagua jina? 225 00:18:29,960 --> 00:18:31,520 Usiseme. 226 00:18:31,560 --> 00:18:34,280 Lazima ijulikane kwako tu ... 227 00:18:34,320 --> 00:18:35,320 na Mungu wa kike. 228 00:19:01,280 --> 00:19:02,280 Siko tayari. 229 00:19:04,280 --> 00:19:06,160 Siko tayari. Siko tayari. 230 00:19:06,200 --> 00:19:08,960 Usiogope. 231 00:19:09,000 --> 00:19:10,440 Una mbawa. 232 00:19:10,480 --> 00:19:11,960 Ninaweza kuwaona. 233 00:19:20,520 --> 00:19:21,520 Baba. 234 00:19:33,680 --> 00:19:35,000 Cait... 235 00:19:36,800 --> 00:19:37,800 imekwenda. 236 00:19:45,960 --> 00:19:48,800 Nilipokuwa baridi, uliniweka joto. 237 00:19:51,720 --> 00:19:56,040 Nilipolia, ulinifariji. 238 00:19:57,560 --> 00:19:59,840 Mimi ni wa Dunia kwa sababu yako. 239 00:19:59,880 --> 00:20:04,040 Kwa sababu yako, mimi ni wa ... 240 00:20:04,080 --> 00:20:06,680 na unapokuwa mtoto tena, 241 00:20:06,720 --> 00:20:09,440 dhaifu, dhaifu, 242 00:20:09,480 --> 00:20:11,160 nitakulinda. 243 00:20:14,120 --> 00:20:16,760 nitakulinda. 244 00:20:18,120 --> 00:20:19,400 Tuambie jina lako, dada. 245 00:20:20,800 --> 00:20:22,440 Wewe ni nani? 246 00:20:33,680 --> 00:20:34,920 Kuna nini? 247 00:20:41,760 --> 00:20:42,760 Kimbia! 248 00:20:55,680 --> 00:20:56,680 Haya! 249 00:20:58,080 --> 00:20:59,960 Toza! 250 00:21:08,640 --> 00:21:09,640 Legeza! 251 00:21:38,280 --> 00:21:40,080 Baba, hapana! 252 00:21:56,760 --> 00:21:58,240 Waondoe. Nenda! 253 00:22:34,080 --> 00:22:35,080 Hapana! 254 00:22:36,760 --> 00:22:38,720 Hapana! 255 00:22:38,760 --> 00:22:39,760 Islene! 256 00:22:41,880 --> 00:22:42,880 Islene! 257 00:22:44,920 --> 00:22:47,000 Islene! 258 00:22:47,040 --> 00:22:48,880 Islene! 259 00:22:48,920 --> 00:22:49,920 Islene! 260 00:22:52,080 --> 00:22:53,920 Islene! 261 00:23:12,640 --> 00:23:14,000 Mkuu! 262 00:23:30,760 --> 00:23:33,520 Tazama... 263 00:23:33,560 --> 00:23:36,000 miungu ya Britannia! 264 00:23:37,880 --> 00:23:41,320 Mimi ni Roma, 265 00:23:41,360 --> 00:23:45,280 na ninapotembea ni Roma. 266 00:24:52,960 --> 00:24:54,800 Njoo... 267 00:24:59,640 --> 00:25:01,320 Njoo, onyesha. 268 00:25:08,080 --> 00:25:09,440 Wapo hapa. 269 00:26:03,640 --> 00:26:07,680 Juu ya hii Solstice yetu, Mimi, Pellenor, ninakubali zawadi hii 270 00:26:07,720 --> 00:26:09,040 kutoka kwa kabila lako tukufu. 271 00:26:09,080 --> 00:26:11,280 Mimi, Antedia, 272 00:26:11,320 --> 00:26:13,040 pia ukubali zawadi hii. 273 00:26:13,080 --> 00:26:14,720 Kutoka kwako. 274 00:26:19,480 --> 00:26:21,000 Kweli, angalau mvua iliisha. 275 00:26:25,080 --> 00:26:26,360 Uko tayari. 276 00:26:26,400 --> 00:26:27,920 Ndiyo, Mjomba. 277 00:26:35,800 --> 00:26:39,280 Harusi ni siku ya furaha zaidi katika maisha ya mwanaume. 278 00:26:39,320 --> 00:26:41,840 Kwangu, ilikuwa ya mwisho, lakini hata hivyo. 279 00:26:43,000 --> 00:26:44,800 Hongera sana. 280 00:26:44,840 --> 00:26:46,120 Ondoka wewe. 281 00:27:24,480 --> 00:27:26,040 Je, si vizuri? 282 00:27:26,080 --> 00:27:28,760 Niko vizuri. 283 00:27:37,280 --> 00:27:38,280 Sasa. 284 00:27:41,560 --> 00:27:44,640 Sikia hii, Pellenor, takataka, mwoga! 285 00:27:44,680 --> 00:27:47,000 Mimi shit juu ya roho za wafu wako! 286 00:27:48,160 --> 00:27:51,520 Nitakunywa damu yako kabla sijaiacha ichafue yangu! 287 00:27:52,960 --> 00:27:54,800 Nenda! Baba, nenda! 288 00:27:54,840 --> 00:27:56,160 Linda! Pata msichana! 289 00:28:28,480 --> 00:28:29,480 Mtetee mfalme! 290 00:29:33,320 --> 00:29:34,320 niko wapi? 291 00:29:36,080 --> 00:29:37,800 Ilikuwa ... ilikuwa ndoto? 292 00:29:40,320 --> 00:29:41,640 Hapana. Hapana, hapana, hapana... 293 00:29:43,320 --> 00:29:45,880 Acha kulia. Acha kulia. 294 00:29:45,920 --> 00:29:47,320 Hapana. 295 00:29:47,360 --> 00:29:48,680 Sikiliza... 296 00:29:48,720 --> 00:29:51,880 nyumbani kwako, kuna vitu vya thamani? 297 00:29:51,920 --> 00:29:53,880 Sarafu? Fedha? Nguo? 298 00:29:53,920 --> 00:29:55,880 Chochote ambacho kilipitishwa 299 00:29:55,920 --> 00:29:57,360 mahali pa siri? 300 00:30:10,000 --> 00:30:11,560 Kaa karibu. Kaa kimya. 301 00:30:11,600 --> 00:30:13,880 Hapana, hapana, hapana ... hapana, hapana, hapana, hapana! 302 00:30:17,680 --> 00:30:19,520 Babu-baba? 303 00:30:31,680 --> 00:30:33,000 Baba mkubwa... 304 00:30:37,640 --> 00:30:38,880 Hii ndio. 305 00:30:41,080 --> 00:30:42,320 Inapendeza. 306 00:31:21,760 --> 00:31:22,920 Nilikuwa nikifikiria nini? 307 00:31:22,960 --> 00:31:25,000 Ukimsikiliza yule bitch Antedia, 308 00:31:25,040 --> 00:31:27,160 juu ya magoti yangu ya kuchekesha. 309 00:31:27,200 --> 00:31:28,240 Baba, nina hakika ... 310 00:31:28,280 --> 00:31:30,400 Ilikuwa mapema sana, Phelan. 311 00:31:30,440 --> 00:31:32,920 Sikupaswa kamwe kukusikiliza. 312 00:31:38,200 --> 00:31:39,480 Kwa nini ulikuwepo? 313 00:31:39,520 --> 00:31:40,520 Nilikataza. 314 00:31:44,760 --> 00:31:48,560 Vita hivi na Regni zitawaka kwa vizazi, 315 00:31:48,600 --> 00:31:50,800 asante kwako! 316 00:31:50,840 --> 00:31:53,680 Sikiliza kwa makini sana. 317 00:31:53,720 --> 00:31:58,560 Hutaondoka hapa tena bila ruhusa yangu. 318 00:31:58,600 --> 00:31:59,960 Je, hilo liko wazi? 319 00:32:00,000 --> 00:32:02,000 Kwa hiyo mimi ni mfungwa wako sasa. 320 00:32:02,040 --> 00:32:03,640 Je, hilo liko wazi? 321 00:32:09,240 --> 00:32:10,400 Sana. 322 00:32:18,680 --> 00:32:20,880 Kwa hivyo mpango wako wa fikra haukufaulu. 323 00:32:20,920 --> 00:32:24,920 Hii ilikuwa njia yetu pekee ya amani. 324 00:32:24,960 --> 00:32:26,760 Unanionyesha nyingine. 325 00:32:26,800 --> 00:32:27,800 Unajua, tulipokutana mara ya kwanza, 326 00:32:27,840 --> 00:32:30,280 Nikawaza, “Kuna mtu mwerevu. 327 00:32:30,320 --> 00:32:32,120 Sio nyeusi na nyeupe pamoja naye." 328 00:32:32,160 --> 00:32:33,880 Kadiri miaka inavyosonga, 329 00:32:33,920 --> 00:32:38,480 baada ya maelewano hayo yote, hayo yote ... mawazo mkali, 330 00:32:38,520 --> 00:32:39,920 hivi karibuni, badala ya nyeusi na nyeupe, 331 00:32:39,960 --> 00:32:41,360 ni Kijivu kilichofifia. 332 00:32:41,400 --> 00:32:43,480 Tafadhali. 333 00:32:43,520 --> 00:32:45,240 Kabla hujajua, umekwama hadi shingoni 334 00:32:45,280 --> 00:32:46,560 katika uchafu wa kijivu. 335 00:32:49,640 --> 00:32:51,680 Amina, nilisema? 336 00:32:52,920 --> 00:32:53,920 Lindon haipo. 337 00:32:53,960 --> 00:32:55,800 Aliamriwa abaki nyuma 338 00:32:55,840 --> 00:32:57,960 na kushikilia shamba. 339 00:32:58,000 --> 00:33:00,000 Hajarudi. 340 00:33:04,040 --> 00:33:05,920 Nani alitoa amri? 341 00:33:05,960 --> 00:33:07,640 Ooh, uh... 342 00:33:07,680 --> 00:33:08,920 hiyo ingekuwa... 343 00:33:08,960 --> 00:33:10,920 - ... mimi. - Mm. 344 00:33:10,945 --> 00:33:12,120 Umwagaji damu nzuri yake, ingawa, si hivyo? 345 00:33:12,160 --> 00:33:15,160 Kukaa nyuma, peke yangu ... shika ngome. 346 00:33:15,200 --> 00:33:16,520 Yeye tu, 347 00:33:16,560 --> 00:33:18,640 dhidi ya Regni hao wote. 348 00:33:18,680 --> 00:33:21,840 Mwanaume gani, mm? Mwanaume gani. 349 00:33:21,880 --> 00:33:23,840 Niamini, mume ... 350 00:33:23,880 --> 00:33:26,320 hujui mwanaume ni nini. 351 00:33:32,280 --> 00:33:34,400 Nitazungumza na Baba. 352 00:33:34,440 --> 00:33:37,000 Anaweza kughairi, akipewa wakati. 353 00:33:37,040 --> 00:33:39,880 Afadhali ningekufa. 354 00:33:43,120 --> 00:33:45,400 Hakuna madhara yoyote yatakayokupata... 355 00:33:45,440 --> 00:33:46,785 si nikiwa hai. 356 00:33:46,810 --> 00:33:48,810 Kumbuka hilo. 357 00:33:49,075 --> 00:33:54,000 Gorffwys frawd a dychwel i'r Ddaear. 358 00:33:56,057 --> 00:33:59,962 _ 359 00:34:02,929 --> 00:34:04,369 Hili ni kosa langu lote. 360 00:34:06,200 --> 00:34:09,280 Nilivunja kiapo. 361 00:34:09,320 --> 00:34:11,704 Dada yangu na mimi, tulishuka ufukweni na... 362 00:34:11,729 --> 00:34:12,946 Lini? 363 00:34:13,376 --> 00:34:15,136 Jana usiku. 364 00:34:15,247 --> 00:34:16,407 Tulisemezana. 365 00:34:19,087 --> 00:34:22,167 Unajua ni marufuku kwa The Betwixt kuzungumza. 366 00:34:22,207 --> 00:34:23,927 Islene alisema... 367 00:34:23,967 --> 00:34:25,607 Haijalishi alichosema, sivyo? 368 00:34:25,647 --> 00:34:28,807 Jambo ni, hakuwa inapaswa kusema chochote. 369 00:34:28,847 --> 00:34:30,807 Si ajabu amekufa. 370 00:34:34,127 --> 00:34:35,567 Sina wakati wa hii. 371 00:34:35,607 --> 00:34:38,607 Kuna pango maili chache kuvuka mto. 372 00:34:38,647 --> 00:34:40,767 Inalindwa na roho kali. 373 00:34:40,807 --> 00:34:42,287 Bahati nzuri. 374 00:34:50,327 --> 00:34:51,327 Nitakupeleka mpaka mtoni, 375 00:34:51,367 --> 00:34:52,927 lakini basi, uko peke yako ... 376 00:34:54,567 --> 00:34:55,727 lakini paka hukaa. 377 00:34:55,767 --> 00:34:57,527 Ichukue au iache. Paka anakaa, 378 00:34:57,567 --> 00:34:58,927 lakini fanya sasa. 379 00:35:01,447 --> 00:35:02,487 Lo, njoo. 380 00:35:24,807 --> 00:35:27,167 Nisikilize. 381 00:35:27,207 --> 00:35:28,687 Wakati majanga yanapokuja, 382 00:35:28,727 --> 00:35:30,967 ni rahisi kujilaumu. 383 00:35:31,007 --> 00:35:33,567 Ni asili, 384 00:35:33,607 --> 00:35:37,007 lakini nini kinatokea hapa, yote haya, 385 00:35:37,047 --> 00:35:40,207 sio kosa lako. 386 00:35:40,247 --> 00:35:42,207 Haikuhusu. 387 00:35:42,247 --> 00:35:43,247 Sio kuhusu... 388 00:35:43,287 --> 00:35:44,967 Haikuhusu. 389 00:35:45,007 --> 00:35:46,967 Inanihusu. 390 00:35:51,807 --> 00:35:53,567 Nzuri. 391 00:35:57,447 --> 00:35:58,727 Twende zetu. 392 00:36:30,567 --> 00:36:32,287 Neno la ushauri. 393 00:36:32,327 --> 00:36:34,167 Usiwaangalie machoni. 394 00:36:34,207 --> 00:36:35,767 Je! 395 00:36:35,807 --> 00:36:36,927 Niamini. 396 00:36:36,967 --> 00:36:39,607 Si wazo zuri. 397 00:36:43,127 --> 00:36:44,727 Hapa, chukua. 398 00:37:15,647 --> 00:37:17,207 Vizuri, Legionary? 399 00:37:20,127 --> 00:37:21,847 Nisamehe Mkuu. 400 00:37:24,687 --> 00:37:25,687 Je, umechukua dampo? 401 00:37:28,266 --> 00:37:29,287 Bado, Mkuu. 402 00:37:29,327 --> 00:37:30,887 Kamanda wangu wa kwanza aliniambia 403 00:37:30,927 --> 00:37:32,087 kwamba kwa kweli hauko katika eneo hilo 404 00:37:32,127 --> 00:37:34,207 'mpaka umekuwa na dampo nzuri. 405 00:37:34,247 --> 00:37:36,287 Acha adui ajue kuwa uko hapa. 406 00:37:37,247 --> 00:37:38,567 Pia aliniambia 407 00:37:38,607 --> 00:37:41,287 unapomuua mtu, uzito wake unakuangukia... 408 00:37:42,407 --> 00:37:44,367 kila kitu alichokuwa, 409 00:37:44,407 --> 00:37:46,007 kila kitu sasa hatakuwa ... 410 00:37:46,047 --> 00:37:48,367 na ukijaribu kubeba uzito huo, 411 00:37:48,407 --> 00:37:49,727 utachoka. 412 00:37:49,767 --> 00:37:52,287 Hivi karibuni, hutaweza kusonga, kushika upanga wako, 413 00:37:52,327 --> 00:37:54,967 na hakika mtu uliyepigana naye... 414 00:37:56,487 --> 00:37:59,127 mtu uliyemfundisha kwa bidii kumshinda, 415 00:37:59,167 --> 00:38:01,607 kushinda... 416 00:38:04,407 --> 00:38:06,367 amekushinda. 417 00:38:21,927 --> 00:38:24,487 - Jina lako ni nani? -Antonius. 418 00:38:26,207 --> 00:38:29,367 Kweli, Antonius ... 419 00:38:29,407 --> 00:38:31,367 Ninapendekeza unyakue wachache wa majani hayo 420 00:38:31,407 --> 00:38:32,647 nenda ukatie alama yako, 421 00:38:32,687 --> 00:38:35,447 kisha rudi kwenye post yako. 422 00:38:35,487 --> 00:38:37,327 Ndio, Jenerali. 423 00:38:59,647 --> 00:39:01,127 Mars, nisikie. 424 00:39:01,167 --> 00:39:05,087 Nitie nguvu siku hii kuuona mwezi usiku huu. 425 00:39:05,127 --> 00:39:07,447 Ufanye mkono na akili yangu kuwa na nguvu. 426 00:39:07,487 --> 00:39:08,967 Nisikilize, Mars. 427 00:39:09,007 --> 00:39:10,727 Nisikilizeni. 428 00:39:30,287 --> 00:39:33,167 Sema kwaheri kwa mipira yako ya Cantii. 429 00:40:13,647 --> 00:40:16,647 Ninachojua sijawahi kuona jeshi kama hilo. 430 00:40:16,687 --> 00:40:18,527 Farasi wa vita, mabehewa ya chuma, 431 00:40:18,567 --> 00:40:21,287 watu wenye mikuki zaidi kuliko nilivyowahi kukabili kwenye uwanja wowote. 432 00:40:21,327 --> 00:40:22,927 Je, wanaweza kuwa washenzi? 433 00:40:22,967 --> 00:40:24,167 Nimepigana na washenzi, 434 00:40:24,207 --> 00:40:28,167 na ninajua nini Kirumi chama cha vita inaonekana kama. 435 00:40:28,207 --> 00:40:29,527 Inaonekana vita vyetu na Regni 436 00:40:29,567 --> 00:40:30,887 sasa ni bia ndogo. 437 00:40:30,927 --> 00:40:33,167 Umewahi kuona chama cha vita cha Kirumi? 438 00:40:33,207 --> 00:40:34,447 Labda hii inaweka makosa yako mwenyewe 439 00:40:34,487 --> 00:40:36,407 katika mtazamo. 440 00:40:36,447 --> 00:40:40,047 Ikiwa Warumi walikuwa wamejenga boti kuvuka maji, 441 00:40:40,087 --> 00:40:41,687 tungejua. 442 00:40:41,727 --> 00:40:43,247 Unajua moyo wangu daima amekuwa na wewe 443 00:40:43,287 --> 00:40:46,287 juu ya shida hizi na baba yako. 444 00:40:46,327 --> 00:40:49,447 Nataka ujue tu kwamba ndugu yako akiwa mfalme, 445 00:40:49,487 --> 00:40:52,127 mambo yatakuwa tofauti kwako. 446 00:40:52,167 --> 00:40:53,247 Kwa hivyo ninapaswa kuangalia mbele 447 00:40:53,287 --> 00:40:55,567 hadi kifo cha baba yangu mwenyewe? 448 00:40:57,167 --> 00:41:00,847 ...Uvamizi na maelfu ya wanaume... 449 00:41:01,847 --> 00:41:03,967 Angalau Lindon imerudishwa salama. 450 00:41:05,866 --> 00:41:07,748 Tunayo miungu ya kushukuru kwa hilo. 451 00:41:07,773 --> 00:41:09,287 Isipokuwa wameleta watumwa wao wenyewe. 452 00:41:09,327 --> 00:41:10,767 na kuwahonga wapelelezi wetu. 453 00:41:10,807 --> 00:41:12,287 Mume! 454 00:41:14,127 --> 00:41:15,647 Asante Mungu uko salama. 455 00:41:18,807 --> 00:41:20,207 Mfalme wangu, 456 00:41:20,247 --> 00:41:21,567 naomba nimchukue mtumishi wako jasiri na kutunza majeraha yake? 457 00:41:21,607 --> 00:41:24,767 - Vizuri sana. - Njoo, mume. 458 00:41:25,847 --> 00:41:27,687 Uko salama sasa. 459 00:41:32,527 --> 00:41:34,007 Tuma maskauti wetu bora. Tunahitaji habari. 460 00:41:34,047 --> 00:41:35,487 Niache niende. 461 00:41:35,527 --> 00:41:37,527 Utabaki hapa. 462 00:41:37,567 --> 00:41:38,647 Sisi ni vipofu. Tunahitaji kila jicho... 463 00:41:38,687 --> 00:41:40,687 Ondoka kwenye ukumbi huu. 464 00:42:10,087 --> 00:42:12,207 Vita vilijiunga usiku wa manane. 465 00:42:12,247 --> 00:42:15,087 Upinzani mdogo ulikutana. 466 00:42:15,127 --> 00:42:16,687 Locerly Cross imekamatwa. 467 00:42:16,727 --> 00:42:19,047 Wafungwa 60 wamekamatwa. 468 00:42:19,087 --> 00:42:20,807 Mkuu! 469 00:42:20,847 --> 00:42:23,847 Tulikutana na wajumbe kutoka kwa kutua kwa kaskazini. 470 00:42:25,847 --> 00:42:27,247 Vitengo vya wapanda farasi vichwa vya pwani vilivyoanzishwa 471 00:42:27,287 --> 00:42:28,407 pembezoni mwa mwalo. 472 00:42:28,447 --> 00:42:32,167 Mwambie Vespasian kuwa tunaelekea nchini. 473 00:42:32,207 --> 00:42:33,927 Na njia zetu za usambazaji kurudi kwenye meli? 474 00:42:33,967 --> 00:42:36,767 Kuna zaidi ya chakula cha kutosha na watumwa. 475 00:42:36,807 --> 00:42:37,967 Tunaingia ndani, kuchimba ndani. 476 00:42:38,007 --> 00:42:39,047 Siku mbili au tatu, 477 00:42:39,087 --> 00:42:41,447 vikosi vya wapanda farasi vinaweza kutukamata. 478 00:42:41,487 --> 00:42:42,687 Kufikia wakati huo, 479 00:42:42,727 --> 00:42:44,687 tutakuwa na kipimo ya mashambulizi ya kukabiliana. 480 00:42:44,727 --> 00:42:46,647 Wanaume vipi? 481 00:42:49,847 --> 00:42:50,927 Kujichubua. 482 00:42:50,967 --> 00:42:52,407 Makubaliano ya jumla 483 00:42:52,447 --> 00:42:54,487 ni kwamba tumevamia tu Kuzimu. 484 00:42:54,527 --> 00:42:56,487 Kuna mto na ardhi tambarare 485 00:42:56,527 --> 00:42:57,567 maili nne kaskazini-mashariki. 486 00:42:57,607 --> 00:42:58,927 Tunaweza kuwa huko saa sita mchana 487 00:42:58,967 --> 00:43:00,607 na kuwa na mitaro kuchimbwa na machweo. 488 00:43:00,647 --> 00:43:01,727 Endelea, Praefectus. 489 00:43:03,727 --> 00:43:04,727 Kisheria. 490 00:43:06,327 --> 00:43:07,727 Vipi kuhusu askari aliyekosekana? 491 00:43:07,767 --> 00:43:08,767 Tumetafuta. 492 00:43:08,807 --> 00:43:10,567 Hakuna dalili yake. 493 00:43:11,687 --> 00:43:13,087 Inavutia. 494 00:43:16,087 --> 00:43:18,007 Toa agizo la kuondoka. 495 00:43:18,047 --> 00:43:19,047 Mkuu. 496 00:43:37,127 --> 00:43:39,207 Kampuni! 497 00:43:39,247 --> 00:43:40,607 Ondoka nje! 498 00:43:40,647 --> 00:43:41,687 Bwana! 499 00:43:41,727 --> 00:43:43,607 - Funga mdomo wako. - Nina binti wawili. 500 00:43:43,647 --> 00:43:46,193 Je, ziko salama? 501 00:43:46,218 --> 00:43:47,407 Wako wapi? 502 00:43:47,447 --> 00:43:50,367 Tafadhali! Bwana! 503 00:43:50,407 --> 00:43:52,207 Binti zangu wako wapi? 504 00:44:00,327 --> 00:44:02,687 Kwa nini uliniokoa jana usiku? 505 00:44:02,727 --> 00:44:04,247 Sikukuokoa. 506 00:44:04,287 --> 00:44:06,407 Kulikuwa na mishale. 507 00:44:06,447 --> 00:44:07,767 Nilikutumia kama kifuniko. 508 00:44:07,807 --> 00:44:08,927 Wewe ni mdogo. 509 00:44:08,967 --> 00:44:10,247 Kisha nikawaza 510 00:44:10,287 --> 00:44:12,487 baba yako anaweza kuwa nayo kitu kilifichwa, 511 00:44:12,527 --> 00:44:13,967 lakini huo ulikuwa mwisho wa kufa kabisa. 512 00:44:14,007 --> 00:44:16,007 Ilikuwa ni makosa. 513 00:44:16,047 --> 00:44:19,207 Tunapofika mtoni, uko peke yako. 514 00:44:22,047 --> 00:44:23,127 Mrumi ni nini? 515 00:44:25,047 --> 00:44:27,407 Nyie wakulima wa chumvi ni sawa wajinga kuliko nilivyofikiria. 516 00:44:27,447 --> 00:44:30,407 Warumi ni mashetani. 517 00:44:30,447 --> 00:44:31,807 Ni askari wa miguu wa Lokka, 518 00:44:31,847 --> 00:44:33,807 Pepo Mkuu wa Dunia. 519 00:44:33,847 --> 00:44:35,367 Walianzia mahali paitwapo Roma. 520 00:44:35,407 --> 00:44:36,567 Roma ni nini? 521 00:44:36,607 --> 00:44:38,167 Roma ni moja ya vinywa saba vya Kuzimu. 522 00:44:38,207 --> 00:44:41,367 Kimsingi, ilikuwa tu shithole fulani aliyeachwa na mungu 523 00:44:41,407 --> 00:44:43,287 katikati ya mahali, 524 00:44:43,327 --> 00:44:44,527 lakini Lokka alikuja kutoka Underworld 525 00:44:44,567 --> 00:44:45,967 na akaifanya kuwa makazi yake duniani, 526 00:44:46,007 --> 00:44:49,047 na akaijaza kwa nguvu zake, 527 00:44:49,087 --> 00:44:51,367 ilikua na kukua na kukua, 528 00:44:51,407 --> 00:44:56,047 na sasa Rumi inaenea kote kote duniani kote... 529 00:44:57,487 --> 00:44:58,927 hata hapa. 530 00:45:13,727 --> 00:45:15,287 Hiyo ni nzuri. 531 00:45:15,327 --> 00:45:16,447 Kukaribisha. 532 00:45:28,927 --> 00:45:32,207 Sipendi nyuso hizi kwenye miti. 533 00:45:32,247 --> 00:45:35,087 Chukua waendeshaji wako bora. Ongoza chama cha mapema. 534 00:45:35,127 --> 00:45:36,607 Ishara ya kwanza ya shida, piga bugle. 535 00:45:36,647 --> 00:45:37,647 Leander! 536 00:45:37,687 --> 00:45:38,647 Cassius! 537 00:45:38,687 --> 00:45:40,207 Aelius! Ho! 538 00:45:43,087 --> 00:45:45,207 Wapo wangapi? 539 00:45:45,247 --> 00:45:47,607 Karibu 20,000 ... 540 00:45:47,647 --> 00:45:49,487 na zaidi njiani. 541 00:45:49,527 --> 00:45:51,247 Unajuaje? 542 00:45:51,287 --> 00:45:53,247 Kwa sababu nilikwenda ulimwengu wa chini, 543 00:45:53,287 --> 00:45:55,247 na nilizungumza na watu wengine ninaowajua hapo, 544 00:45:55,287 --> 00:45:57,447 watu wanaoweza kuona kila kitu, 545 00:45:57,487 --> 00:45:59,087 wakaniambia. 546 00:45:59,127 --> 00:46:01,807 Ulienda Ulimwengu wa chini? 547 00:46:05,607 --> 00:46:07,167 Jana. 548 00:46:07,207 --> 00:46:08,647 Ni hadithi ndefu... 549 00:46:08,687 --> 00:46:10,967 moja nimekatazwa kukuambia. 550 00:46:11,007 --> 00:46:12,127 Unaweza kunipeleka huko? 551 00:46:12,167 --> 00:46:13,807 Hapana. 552 00:46:13,847 --> 00:46:15,127 Sivyo kabisa. Kamwe. 553 00:46:15,167 --> 00:46:17,367 Lakini Islene yupo na Babu. 554 00:46:17,407 --> 00:46:18,687 Inabidi unipeleke kwao. 555 00:46:18,727 --> 00:46:20,447 Hapana, sijui. 556 00:46:20,487 --> 00:46:22,167 Lakini niliweza kuwaona tena. 557 00:46:22,207 --> 00:46:23,247 sijali. 558 00:46:23,287 --> 00:46:24,447 Ikiwa ulikuwa na wazo lolote 559 00:46:24,487 --> 00:46:26,167 nini inachukua kufanya safari hiyo, 560 00:46:26,207 --> 00:46:28,127 si ungeuliza swali la kijinga hivyo. 561 00:46:28,167 --> 00:46:29,647 Lakini sikuweza kusema kwaheri. 562 00:46:29,687 --> 00:46:32,687 Sitahatarisha maisha yangu hivyo unaweza kusema kwaheri 563 00:46:32,727 --> 00:46:34,207 kwa babu yako aliyekufa au dada yako. 564 00:46:34,247 --> 00:46:35,967 Wamekufa. Izoee. 565 00:46:36,007 --> 00:46:37,207 Mwanaharamu wewe. 566 00:46:38,007 --> 00:46:40,239 Hapana, hapana, hapana, hapana. Unataka kuwaona, 567 00:46:40,264 --> 00:46:42,167 unayo yote unayohitaji hapo hapo, 568 00:46:42,207 --> 00:46:44,727 lakini mimi nina uhakika kama kuzimu si kuchukua wewe. 569 00:46:47,007 --> 00:46:48,407 nakuchukia. 570 00:46:48,447 --> 00:46:50,087 Mimi pia sikupendi wewe. 571 00:47:04,407 --> 00:47:06,145 Hakuna cha kuogopa. 572 00:47:06,170 --> 00:47:09,007 Tunawarudisha kwenye chumvi kama mara ya mwisho. 573 00:47:09,047 --> 00:47:10,047 sitawaogopa. 574 00:47:11,247 --> 00:47:13,807 Lakini mambo hayatakuwa kama mara ya mwisho. 575 00:47:13,847 --> 00:47:15,487 Lazima uwe na imani. 576 00:47:15,527 --> 00:47:19,567 Tunawajua kuliko walijijua Wenyewe. 577 00:47:19,607 --> 00:47:21,207 Tunakubaliana juu ya hilo. 578 00:47:32,247 --> 00:47:33,967 Angalia chochote kisicho cha kawaida kuhusu kutua kwetu jana? 579 00:47:34,007 --> 00:47:35,687 Mbali na kupiga magoti 580 00:47:35,727 --> 00:47:37,167 na harufu kali ya shite? 581 00:47:38,327 --> 00:47:40,487 Miongo tisa iliyopita, Kaisari alipotua, 582 00:47:40,527 --> 00:47:42,647 Celts walikuwa wakisubiri ufukweni kwa maelfu. 583 00:47:42,687 --> 00:47:43,887 Jana, hakuna Celt mmoja aliyekuwepo 584 00:47:43,927 --> 00:47:44,927 kutusalimia. 585 00:47:46,847 --> 00:47:50,207 Tunatembea wanaume 50,000 wazi kote Gaul, 586 00:47:50,247 --> 00:47:52,207 tumia wiki sita kwenye pwani, 587 00:47:52,247 --> 00:47:54,767 kuzima maasi baada ya maasi, 588 00:47:54,807 --> 00:47:57,967 na bado hakuna neno linalopita. 589 00:47:58,007 --> 00:47:59,487 Nikuambie chochote? 590 00:47:59,527 --> 00:48:02,007 Makabila yamegawanyika. Tulijua hilo. 591 00:48:02,047 --> 00:48:04,567 Sitacheza hata Celt moja alijua tunakuja. 592 00:48:04,607 --> 00:48:07,087 Hatujakutana bila mpangilio upinzani ndani ya nchi. 593 00:48:07,127 --> 00:48:09,647 Mahali hapa panapigana yenyewe. 594 00:48:33,407 --> 00:48:34,367 Hii ni nini? 595 00:48:34,407 --> 00:48:36,367 Nyeusi hii. Ni nini hicho? 596 00:48:36,407 --> 00:48:38,647 Mama na Baba walikuwa Numidian. 597 00:48:43,607 --> 00:48:44,927 Kwa nini unapigania Roma? 598 00:48:44,967 --> 00:48:46,727 Kwa sababu mimi ni Mrumi. 599 00:48:49,727 --> 00:48:51,887 Hivyo... 600 00:48:51,927 --> 00:48:54,087 Warumi wanakuja ... 601 00:48:54,127 --> 00:48:55,207 nao wataichukua nchi yako, 602 00:48:55,247 --> 00:48:57,767 na wanaiba dhahabu yako, 603 00:48:57,807 --> 00:48:59,767 na wanawabaka wanawake wenu, 604 00:48:59,807 --> 00:49:01,647 halafu unajiunga nao? 605 00:49:01,687 --> 00:49:04,127 Unaabudu miungu ya Kirumi au miungu ya Numidiani? 606 00:49:04,167 --> 00:49:05,247 Ninaabudu miungu ya Kirumi. 607 00:49:05,287 --> 00:49:06,487 Ndiyo, 608 00:49:06,527 --> 00:49:08,287 lakini ulikuwa unaomba Mars asubuhi hii. 609 00:49:08,327 --> 00:49:10,567 Je, Mars ndio unaomba wakati unaogopa? 610 00:49:10,607 --> 00:49:13,207 - Siogopi. - Lakini unapoogopa? 611 00:49:13,247 --> 00:49:16,927 Nashangaa kama unayo nyingine, mlinzi wa kibinafsi zaidi, 612 00:49:16,967 --> 00:49:19,447 moja ambayo Mars haijui kuihusu. 613 00:49:19,487 --> 00:49:21,607 - Hapana. - Una uhakika? 614 00:49:21,647 --> 00:49:22,807 Kwa sababu, Numidia, 615 00:49:22,847 --> 00:49:24,687 kama ulihitaji msaada wa huyu mungu, 616 00:49:24,727 --> 00:49:25,727 ni sasa. 617 00:49:25,767 --> 00:49:27,687 Chukua wakati wako. 618 00:49:29,487 --> 00:49:31,727 Je, unaweza kumwona mungu wako? 619 00:49:31,767 --> 00:49:32,767 Jina lake nani? 620 00:49:34,047 --> 00:49:35,207 Jina lake nani? 621 00:49:35,247 --> 00:49:36,967 Jina lake ni Bomazi. 622 00:49:37,007 --> 00:49:39,167 Bomazi? Niambie kuhusu Bomazi. 623 00:49:39,207 --> 00:49:40,767 Bomazi ni mungu wa mababu wote. 624 00:49:40,807 --> 00:49:43,287 Na Bomazi inakulinda sasa? 625 00:49:43,327 --> 00:49:44,367 Ndiyo. 626 00:49:44,407 --> 00:49:46,247 Je, niogope Bomazi? 627 00:49:46,287 --> 00:49:48,767 Kwa sababu labda Bomazi ana nguvu kuliko mimi. 628 00:49:48,807 --> 00:49:50,727 Bomazi ina nguvu. 629 00:49:50,767 --> 00:49:52,487 Bomazi ni mwenye uwezo wote. 630 00:49:52,527 --> 00:49:54,447 Vema basi, hiki ndicho ninachotaka ufanye. 631 00:49:54,487 --> 00:49:56,407 Utaomba Bomazi sasa, 632 00:49:56,447 --> 00:49:59,687 na utaenda kumuuliza kukuacha siku hii. 633 00:49:59,727 --> 00:50:02,727 Utaenda kumuuliza kunipa mwili na roho yako. 634 00:50:02,767 --> 00:50:04,807 Jina langu ni Veran. Funga macho yako. 635 00:50:04,847 --> 00:50:06,087 Siwezi kuifanya. 636 00:50:06,127 --> 00:50:07,687 Kisha tutafanya pamoja. 637 00:50:09,927 --> 00:50:11,807 Bomazi... 638 00:50:11,847 --> 00:50:14,287 ambaye anakumbuka kila roho iliyokufa ... 639 00:50:14,327 --> 00:50:15,807 "Niache leo." 640 00:50:17,247 --> 00:50:18,487 Niache siku hii. 641 00:50:18,527 --> 00:50:21,127 "Nipe mwili na roho yangu kwa Veran wa Druids." 642 00:50:22,327 --> 00:50:25,527 Nipe mwili na roho yangu kwa Veran wa Druids. 643 00:50:25,567 --> 00:50:27,127 Aah! 644 00:50:34,047 --> 00:50:36,247 Nzuri. 645 00:50:36,287 --> 00:50:38,167 Sasa tuko peke yetu! 646 00:50:53,687 --> 00:50:56,967 Vikundi vinne, wanaume 500 katika kila kikundi. 647 00:50:59,167 --> 00:51:02,207 Wasaidizi na wapanda farasi idadi zaidi ya 200, 648 00:51:02,247 --> 00:51:03,567 imetolewa kwa kuzingirwa... 649 00:51:05,407 --> 00:51:07,527 au safari ndefu ndani ya nchi. 650 00:51:07,567 --> 00:51:09,167 Nini kilitokea hapa? 651 00:51:09,207 --> 00:51:11,567 Msalaba wa Locerly. 652 00:51:11,607 --> 00:51:12,807 Warumi waliwaua, 653 00:51:12,847 --> 00:51:15,207 walichukua waliobaki wao wote wapiganaji kama watumwa. 654 00:51:15,247 --> 00:51:17,687 Umefanya vizuri mwanangu. 655 00:51:21,047 --> 00:51:23,967 - Akili mbavu. - Kimya, Gaul. 656 00:51:26,367 --> 00:51:27,447 Oh, Linda. Hapo ulipo. 657 00:51:27,487 --> 00:51:29,357 - Phelan. - Macho mbele. 658 00:51:29,382 --> 00:51:30,447 Subiri. Acha. 659 00:51:30,487 --> 00:51:31,927 Acha. Habari! 660 00:51:32,927 --> 00:51:33,927 Acha. 661 00:51:48,927 --> 00:51:50,407 Hapa. 662 00:51:53,487 --> 00:51:55,359 - Mchezo ni nini? - Kweli, nisamehe, mpenzi wangu. 663 00:51:55,384 --> 00:51:57,607 - Nilitaka tu ... - Nimepata hii ya kutosha, Phelan. 664 00:51:57,647 --> 00:51:58,687 Je, huoni ninachofanya hapa? 665 00:51:58,727 --> 00:52:00,247 Ah, hakika kabisa. 666 00:52:01,487 --> 00:52:03,767 Ninaimarisha uhusiano kati ya makabila yetu. 667 00:52:03,807 --> 00:52:05,007 Mm-hmm. 668 00:52:05,047 --> 00:52:06,567 Mfalme akaamuru. Wa-Druid waliiweka. 669 00:52:06,607 --> 00:52:08,167 Tatizo lako ni nini? 670 00:52:08,207 --> 00:52:10,247 Mashujaa wanafika, kutoka vijijini, 671 00:52:10,287 --> 00:52:12,647 - kwa hivyo tunahitaji mikono katika ghala la silaha. - Bila shaka. 672 00:52:12,687 --> 00:52:14,287 Tumepungukiwa na mishale. 673 00:52:14,327 --> 00:52:16,807 Wakati Fletchers wanafika, wapeleke kwenye vyumba vya kukaushia. 674 00:52:16,847 --> 00:52:18,287 Nitakutana na wewe huko. 675 00:52:18,327 --> 00:52:19,527 Ni vizuri kuwa na wewe nyuma, Lindon. 676 00:52:23,527 --> 00:52:24,527 Lazima niende. 677 00:52:27,847 --> 00:52:30,287 Si kabla ya kumaliza wajibu wako wa kikabila. 678 00:52:30,327 --> 00:52:32,007 Yangu nini? 679 00:52:32,047 --> 00:52:34,687 Wajibu wako wa kikabila. 680 00:52:46,687 --> 00:52:49,287 Je, ninakusumbua? 681 00:52:49,327 --> 00:52:50,887 Tazama. 682 00:52:50,927 --> 00:52:52,047 Ni mwokozi wangu. 683 00:52:52,087 --> 00:52:54,127 Sikukuokoa. Nilikuchukua mateka. 684 00:52:54,167 --> 00:52:56,287 Matokeo sawa. 685 00:52:56,327 --> 00:52:57,567 Mimi hapa... 686 00:52:57,607 --> 00:53:00,167 salama na sauti. 687 00:53:01,687 --> 00:53:02,927 Kwa hivyo inaendeleaje? 688 00:53:04,888 --> 00:53:06,015 Mambo yanaendeleaje? 689 00:53:06,047 --> 00:53:08,767 Mkataba huo mpya... 690 00:53:08,807 --> 00:53:11,287 pamoja na mtoto wa chifu kutoka Gaul... 691 00:53:11,327 --> 00:53:13,967 mume mpya wa mkeo. 692 00:53:14,007 --> 00:53:15,607 Taya yenye nguvu. 693 00:53:15,647 --> 00:53:17,087 Mikono yenye nguvu. 694 00:53:17,127 --> 00:53:18,647 Je! lilikuwa wazo lako? 695 00:53:18,687 --> 00:53:20,647 Furaha ya kutosha, hapana. Ilikuwa Druids'. 696 00:53:20,687 --> 00:53:23,247 Ili kuunda vifungo katika bahari pamoja na Wabretoni. 697 00:53:23,287 --> 00:53:25,887 - Hoja ya busara. - Ndio, busara sana. 698 00:53:25,927 --> 00:53:27,367 Je, mbegu yake imechukua? 699 00:53:27,407 --> 00:53:29,367 Sio bado, hapana. 700 00:53:29,407 --> 00:53:31,167 Amekuwa hapa kwa miezi michache. 701 00:53:32,407 --> 00:53:33,807 Hakika, amefanya hivyo. 702 00:53:33,847 --> 00:53:35,487 Na wakati huo wote, 703 00:53:35,527 --> 00:53:37,367 wewe, mume wake wa kwanza, 704 00:53:37,407 --> 00:53:38,807 huruhusiwi kulala naye. 705 00:53:39,927 --> 00:53:44,167 - Hiyo ndiyo kanuni. - Lazima iwe ngumu kwako. 706 00:53:46,287 --> 00:53:48,247 Kweli, sote tunajitolea kwa kabila. 707 00:53:48,287 --> 00:53:50,367 Kwa hivyo ni mpango gani? 708 00:53:51,767 --> 00:53:52,807 Kwa nani? 709 00:53:52,847 --> 00:53:54,247 Je! Uh, kwa nani? 710 00:53:54,287 --> 00:53:55,287 Kwa mimi, mjinga. 711 00:53:55,327 --> 00:53:57,127 Fidia? 712 00:53:57,167 --> 00:53:58,527 Mateso? 713 00:53:58,567 --> 00:53:59,887 Utekelezaji? 714 00:54:00,927 --> 00:54:02,847 Ni hisia gani kwa ujumla? 715 00:54:04,567 --> 00:54:06,487 Kweli, mambo ni kidogo ... 716 00:54:06,527 --> 00:54:07,647 juu hewani kwa sasa. 717 00:54:09,207 --> 00:54:12,607 Samaki wakubwa na hayo yote, unajua. 718 00:54:12,647 --> 00:54:15,127 Ajabu jinsi katika shida, 719 00:54:15,167 --> 00:54:17,887 unatafuta hatari zilizo wazi 720 00:54:17,927 --> 00:54:19,527 wakati mwingine, hatari halisi 721 00:54:19,567 --> 00:54:22,767 ni mahali ambapo hutegemei kuwatafuta... 722 00:54:22,807 --> 00:54:25,487 wakati mwingine... 723 00:54:25,527 --> 00:54:26,967 haki chini ya pua yako. 724 00:54:27,007 --> 00:54:28,767 Wewe ni mtaalamu wa kijeshi, 725 00:54:28,807 --> 00:54:29,807 si wewe? 726 00:54:45,727 --> 00:54:47,607 Je, unajua jinsi ya kuchuna sungura? 727 00:54:49,407 --> 00:54:50,447 Bila shaka. 728 00:54:50,487 --> 00:54:51,767 Kwa nini unaitwa mtu wa kutupwa? 729 00:54:54,927 --> 00:54:56,247 Unajua, unapaswa kusikiliza vizuri zaidi. 730 00:54:56,287 --> 00:54:58,447 Mimi si mtu wa kufukuzwa. 731 00:54:58,487 --> 00:55:00,367 Mimi ni Mtengwa. 732 00:55:00,407 --> 00:55:02,207 Kuwa Mnyonge, 733 00:55:02,247 --> 00:55:04,167 lazima utupwe mahali fulani, 734 00:55:04,207 --> 00:55:05,527 na sio tu kwa kuiba kuku. 735 00:55:05,567 --> 00:55:07,447 Inapaswa kuwa kitu kikubwa, kitu muhimu. 736 00:55:09,327 --> 00:55:10,327 Najua ni nani aliyekufukuza. 737 00:55:10,367 --> 00:55:12,367 Ilikuwa ni Druids. 738 00:55:12,407 --> 00:55:14,687 Walifanya hivyo kwa sababu ulikuwa wazimu. 739 00:55:14,727 --> 00:55:15,887 Nani kakuambia hivyo? 740 00:55:15,927 --> 00:55:17,447 Baba yangu. 741 00:55:17,487 --> 00:55:19,327 Lo! Je, alikuwa mtu mwenye hekima? 742 00:55:19,367 --> 00:55:23,167 Kwa sababu anaweza kuwa amekufa, na huyu mwendawazimu yuko hai. 743 00:55:23,207 --> 00:55:25,727 Hivyo... 744 00:55:25,767 --> 00:55:28,807 Unajua kwa mtu mwenye busara sana, unanuka kweli. 745 00:55:28,847 --> 00:55:30,687 Loo, umeona. Asante. 746 00:55:30,727 --> 00:55:32,287 Unajivunia? 747 00:55:32,327 --> 00:55:34,127 Wakati kitanda chako ni sakafu ya msitu, 748 00:55:34,167 --> 00:55:35,527 kitu cha kwanza kujifunza 749 00:55:35,567 --> 00:55:38,007 ni harufu ya Mauti, 750 00:55:38,047 --> 00:55:39,247 pata uvundo mzuri sana. 751 00:55:39,287 --> 00:55:42,327 Ninapopata mbweha aliyekufa au mbwa mwitu, 752 00:55:42,367 --> 00:55:44,287 Ninapenda kusimama, kupiga magoti, 753 00:55:44,327 --> 00:55:46,407 na uwe na safu nzuri ... 754 00:55:46,447 --> 00:55:49,847 nisugue kwenye nywele zangu, kwenye kifua changu. 755 00:55:49,887 --> 00:55:52,247 Nguruwe huisikia kwa sauti kubwa na wazi. 756 00:55:52,287 --> 00:55:53,327 Inazungumza lugha yake. 757 00:55:53,367 --> 00:55:56,847 Inasema, "Wacha Waliotengwa peke yao." 758 00:55:56,887 --> 00:55:58,127 Niamini. Inafanya kazi. 759 00:55:58,167 --> 00:56:00,247 Niamini. Inafanya. 760 00:56:03,207 --> 00:56:04,927 Wasio na shukrani! 761 00:56:06,767 --> 00:56:08,527 Sishiriki nawe, 762 00:56:08,567 --> 00:56:10,887 na kesho, uko peke yako. 763 00:56:10,927 --> 00:56:12,887 Misheni yangu haina nafasi kwa abiria. 764 00:56:12,927 --> 00:56:14,327 Ujumbe gani? 765 00:56:14,367 --> 00:56:17,327 Je, una wazo lolote nini kinaendelea sasa hivi? 766 00:56:17,367 --> 00:56:21,007 Mawe ambayo juu yake Muda wenyewe unasimama... 767 00:56:21,047 --> 00:56:23,687 mawe hayo yamehama. 768 00:56:23,727 --> 00:56:25,167 Wanaanguka, 769 00:56:25,207 --> 00:56:26,687 kuponda karne, 770 00:56:26,727 --> 00:56:29,287 kuangamiza miungu... 771 00:56:29,327 --> 00:56:34,127 mizimu ya wafu wetu wote akapigwa na kimbunga, 772 00:56:34,167 --> 00:56:37,367 kuchomwa moto kwa mmweko mmoja... 773 00:56:38,607 --> 00:56:40,887 na ikiisha... 774 00:56:44,727 --> 00:56:46,367 hakuna kitu. 775 00:56:46,407 --> 00:56:48,047 Hakuna kilichobaki, 776 00:56:49,927 --> 00:56:51,967 Danu alijaribu kutuonya. 777 00:56:52,007 --> 00:56:55,487 Ni mimi pekee niliyesikiliza. 778 00:56:55,527 --> 00:56:59,487 Je, huoni? Haya yote yanapitia kwangu. 779 00:56:59,527 --> 00:57:03,007 sikutaka iwe hivyo. Sikuuliza. 780 00:57:03,047 --> 00:57:05,487 Niliomba kwamba ninaenda wazimu ... 781 00:57:08,607 --> 00:57:09,847 lakini nilikuwa sahihi. 782 00:57:09,887 --> 00:57:10,847 Lo! 783 00:57:10,887 --> 00:57:12,687 Lazima uwe muhimu sana. 784 00:57:14,687 --> 00:57:16,367 Kwa hivyo kazi ni nini? 785 00:57:16,407 --> 00:57:17,767 Je, si dhahiri? 786 00:57:17,807 --> 00:57:21,727 Lazima niwazuie Warumi. Lazima niwapeleke nyumbani. 787 00:57:21,767 --> 00:57:23,687 Kisha, ili kuhakikisha haitatokea tena, 788 00:57:23,727 --> 00:57:26,607 Lazima niende Roma na kumuua Kaizari. 789 00:57:26,647 --> 00:57:29,367 Kisha inabidi niangalie chini 790 00:57:29,407 --> 00:57:33,167 Pepo Mkuu wa Dunia Lokka mwenyewe... 791 00:57:33,207 --> 00:57:35,327 na kuwa mkweli kabisa, 792 00:57:35,367 --> 00:57:37,407 Bado sijafikiria hivyo. 793 00:57:38,607 --> 00:57:40,767 I bet Warumi wamelala macho sasa hivi, 794 00:57:40,807 --> 00:57:41,807 kutetemeka. 795 00:57:41,847 --> 00:57:43,207 Hawajui 796 00:57:43,247 --> 00:57:44,727 kile wamejiruhusu. 797 00:57:44,767 --> 00:57:47,447 sikutarajii kuelewa lolote kati ya haya... 798 00:57:47,487 --> 00:57:48,967 na sio kwa sababu wewe ni mtoto ... 799 00:57:49,007 --> 00:57:50,967 kwa sababu wewe si mtoto tena, 800 00:57:51,007 --> 00:57:52,167 lakini wewe si mwanamke. 801 00:57:53,207 --> 00:57:55,327 Umekwama katikati, kwenye limbo. 802 00:57:55,367 --> 00:57:57,487 Wewe si kitu sasa. 803 00:57:57,527 --> 00:57:59,687 Huna hata jina. Huna hata jina! 804 00:57:59,727 --> 00:58:01,687 Wewe si lolote. Isiyoonekana. 805 00:58:01,727 --> 00:58:03,367 Kama upepo. 806 00:58:05,567 --> 00:58:07,527 Usisogee. Kwa magoti yako. 807 00:58:07,567 --> 00:58:08,967 Juu ya magoti yako, wanker, na wewe. 808 00:58:10,407 --> 00:58:11,767 Sisi sote ni marafiki hapa. 809 00:58:12,687 --> 00:58:14,007 Njoo ushiriki chakula chetu. 810 00:58:14,047 --> 00:58:15,047 Tupe sarafu zako. 811 00:58:15,927 --> 00:58:17,527 Je, ninaonekana kama nina sarafu yoyote? 812 00:58:17,567 --> 00:58:18,847 Unaogopa, mwenzangu. 813 00:58:18,887 --> 00:58:20,127 Sikiliza, nitakufanyia mpango. 814 00:58:20,167 --> 00:58:23,087 Unaweza kuwa na sungura na msichana ukiniacha niende. 815 00:58:23,127 --> 00:58:24,727 Ni sungura mzuri, 816 00:58:24,767 --> 00:58:26,847 na msichana ni bikira. 817 00:58:26,887 --> 00:58:27,887 Je! 818 00:58:29,007 --> 00:58:31,007 Ukiniruhusu niende, unaweza kuwa na zote mbili. 819 00:58:32,727 --> 00:58:34,127 Habari, mpenzi. 820 00:58:34,167 --> 00:58:35,967 Furahi! 821 00:58:36,007 --> 00:58:37,447 Usimwue. 822 00:58:37,487 --> 00:58:38,887 Sawa. Sawa. Inuka taratibu. 823 00:58:38,927 --> 00:58:40,887 Unafanya nini? 824 00:58:40,927 --> 00:58:42,487 Sasa pis off. 825 00:58:48,927 --> 00:58:50,447 Subiri, sikujui kutoka mahali fulani? 826 00:58:52,167 --> 00:58:53,967 Unatoka Bonde la Magharibi. 827 00:58:54,007 --> 00:58:55,487 Namjua mama yako. 828 00:58:55,527 --> 00:58:56,527 Hunijui. 829 00:58:56,567 --> 00:58:58,207 Tulikuwa marafiki tukiwa watoto. 830 00:58:58,247 --> 00:59:00,287 Una macho ya bluu. 831 00:59:00,327 --> 00:59:02,167 Ningewaona popote. 832 00:59:02,207 --> 00:59:04,087 Una alama hiyo hapo, 833 00:59:04,127 --> 00:59:06,607 doa jeusi kwenye mwanafunzi wako, 834 00:59:06,647 --> 00:59:08,527 ambayo ina maana kwamba wewe ni fabulously bahati. 835 00:59:08,567 --> 00:59:10,847 Je, ulijua hilo? 836 00:59:10,887 --> 00:59:12,927 - Analalamika nini? - Unafanya. 837 00:59:12,967 --> 00:59:15,287 Unayo hapa. naiona. 838 00:59:15,327 --> 00:59:17,287 Niangalie machoni sasa. 839 00:59:17,327 --> 00:59:19,327 Sasa endelea kuangalia. 840 00:59:19,367 --> 00:59:21,367 Je, unaweza kuniona? 841 00:59:21,407 --> 00:59:22,647 Je, unaweza kuona hilo? 842 00:59:22,687 --> 00:59:24,247 Je, unatafuta? 843 00:59:28,487 --> 00:59:29,647 Ndiyo. 844 00:59:30,687 --> 00:59:32,367 Sasa acha upanga. 845 00:59:35,287 --> 00:59:37,047 Wewe. Wewe... 846 00:59:37,087 --> 00:59:39,407 Tazama hapa. Chukua jicho langu. 847 00:59:39,447 --> 00:59:41,247 Ni hayo tu. 848 00:59:41,287 --> 00:59:43,167 Haki katika jicho langu. 849 00:59:45,127 --> 00:59:47,247 Je, unaweza kuniona? 850 00:59:47,287 --> 00:59:48,607 Je, unaweza kuniona? 851 00:59:48,647 --> 00:59:51,847 Weka kisu chini. 852 00:59:51,887 --> 00:59:53,527 Weka chini. 853 00:59:53,567 --> 00:59:55,447 Weka chini. 854 00:59:57,567 --> 00:59:59,407 Sasa jina lako nani? 855 00:59:59,447 --> 01:00:00,767 -Audin. - Brenna. 856 01:00:00,807 --> 01:00:02,567 Brenna... 857 01:00:02,607 --> 01:00:03,607 Audin... 858 01:00:04,727 --> 01:00:06,087 umetoka upande gani? 859 01:00:06,127 --> 01:00:07,167 Kutoka Kaskazini. 860 01:00:07,207 --> 01:00:08,767 Umeona nini leo? 861 01:00:08,807 --> 01:00:11,167 Jeshi, likielekea magharibi kando ya mto. 862 01:00:11,207 --> 01:00:12,327 Ngapi? 863 01:00:12,367 --> 01:00:13,607 Angalau 500. 864 01:00:13,647 --> 01:00:15,087 Walikuwa na wafungwa wengi. 865 01:00:15,127 --> 01:00:17,607 Nzuri. 866 01:00:17,647 --> 01:00:18,727 Nzuri... 867 01:00:20,527 --> 01:00:22,447 Sasa tuache. 868 01:00:22,487 --> 01:00:23,487 Endelea. 869 01:00:27,647 --> 01:00:28,647 Tunapaswa kuhama. 870 01:00:28,687 --> 01:00:30,527 Sasa. 871 01:00:33,207 --> 01:00:36,087 Danfon e Ar frys Arausio, 872 01:00:36,127 --> 01:00:38,367 Danfon na i gwrdd a'r meirw. 873 01:00:52,403 --> 01:00:53,567 Yuko tayari. 874 01:01:35,887 --> 01:01:37,327 Yote ni sawa, Optio? 875 01:01:37,367 --> 01:01:38,647 Yote ni sawa, Praefectus. 876 01:01:38,687 --> 01:01:40,687 Angalia wafungwa. Kisha tuone ukipumzika. 877 01:01:42,087 --> 01:01:43,367 Ndio, Praefectus. 878 01:01:49,487 --> 01:01:51,167 Ulinzi unachimbwa. 879 01:01:51,207 --> 01:01:52,287 Wafungwa nyuma ndani ya hifadhi 880 01:01:52,327 --> 01:01:54,727 na chini ya makazi. 881 01:01:54,767 --> 01:01:57,207 Viwango vinazingatiwa na chini ya ulinzi. 882 01:01:57,247 --> 01:01:58,927 Na wavulana wetu jasiri? 883 01:01:58,967 --> 01:02:00,127 Uh... 884 01:02:00,167 --> 01:02:01,847 Ikiwa walikuwa kwenye ukingo wa maasi 885 01:02:01,887 --> 01:02:03,207 huko Gaul, 886 01:02:03,247 --> 01:02:04,527 Mungu pekee ndiye anajua punda wao wako wapi sasa. 887 01:02:04,567 --> 01:02:07,727 Hapo zamani, walikuwa nyoka wa baharini ... 888 01:02:07,767 --> 01:02:08,927 pweza mkubwa... 889 01:02:08,967 --> 01:02:11,727 Neptune na jeshi lake la kilindi. 890 01:02:11,767 --> 01:02:13,087 Siku moja tu katika nchi hii, 891 01:02:13,127 --> 01:02:14,887 wako tayari kuogelea nyumbani. 892 01:02:14,927 --> 01:02:16,727 Labda wao ndio hao tunapaswa kuogopa. 893 01:02:20,607 --> 01:02:22,127 Kwa hivyo ni mpango gani? 894 01:02:22,167 --> 01:02:23,847 Sawa na Misri, Tergeste... 895 01:02:23,887 --> 01:02:25,607 tafuta mkuu wa mtaa, kugonga mlango wake, 896 01:02:25,647 --> 01:02:28,207 wajue wanataka nini, wanamchukia nani, 897 01:02:28,247 --> 01:02:29,447 ambao wanataka kuadhibiwa 898 01:02:29,487 --> 01:02:31,767 kwa karne nyingi makosa yasiyoelezeka 899 01:02:31,807 --> 01:02:33,167 kwa kabila lao tukufu, 900 01:02:33,207 --> 01:02:36,927 ni msitu gani mtakatifu wanataka kurudi. 901 01:02:36,967 --> 01:02:38,487 Tunasikiliza kwa makini, 902 01:02:38,527 --> 01:02:40,167 makini sana, 903 01:02:40,207 --> 01:02:43,047 na tunapata hatua dhaifu, na tunasukuma. 904 01:02:43,087 --> 01:02:44,407 Tunasukuma kwa bidii. 905 01:02:45,607 --> 01:02:46,727 Miaka mitano kutoka sasa, 906 01:02:46,767 --> 01:02:48,927 msitu huo mtakatifu utakuwa meli za Kirumi, 907 01:02:48,967 --> 01:02:51,087 wakiwa wamebeba askari wa Kirumi mahali pa pili, 908 01:02:51,127 --> 01:02:53,167 na kadhalika na kadhalika. 909 01:02:53,207 --> 01:02:54,767 Kwa hivyo tunazungumza na nani kwanza? 910 01:02:54,807 --> 01:02:56,167 Nipe nafasi. 911 01:02:56,207 --> 01:02:58,287 Sijui hata majina ya makabila ya umwagaji damu bado. 912 01:03:01,567 --> 01:03:03,207 Kuna kitu sipati. 913 01:03:06,207 --> 01:03:07,567 Ni nini hicho? 914 01:03:07,607 --> 01:03:09,087 Mfalme anasema, 915 01:03:09,127 --> 01:03:11,247 "Hii hapa, vijana. 916 01:03:11,287 --> 01:03:13,247 Nani anataka kurudi kwenye visiwa hivyo? 917 01:03:13,287 --> 01:03:15,807 Kweli jamani za kutisha huko juu. 918 01:03:15,847 --> 01:03:17,927 Turudi mahali hapo Julius Caesar aliogopa sana 919 01:03:17,967 --> 01:03:21,367 kutumia zaidi ya dakika tano ndani. 920 01:03:21,407 --> 01:03:23,047 namaanisha... 921 01:03:23,087 --> 01:03:24,447 wana nini huku, 922 01:03:24,487 --> 01:03:27,927 zaidi ya miti na ndoto mbaya? 923 01:03:31,847 --> 01:03:33,807 Lakini wewe weka mkono wako juu. 924 01:03:35,567 --> 01:03:37,287 Kwa nini? 925 01:03:37,327 --> 01:03:40,327 Kwa nini uliomba Mfalme binafsi? 926 01:03:40,367 --> 01:03:42,807 Na usiseme hukufanya kwa sababu ulifanya. 927 01:03:42,847 --> 01:03:43,847 Najua ulifanya. 928 01:03:46,847 --> 01:03:47,887 Unafikiri ilikuwa nini 929 01:03:47,927 --> 01:03:50,087 kumfanya mzee Kaisari kuja njia hii yote, 930 01:03:50,127 --> 01:03:52,007 angalia moja, 931 01:03:52,047 --> 01:03:53,167 na kugeuka moja kwa moja? 932 01:03:53,207 --> 01:03:55,527 Kwa hiyo alikimbia, na huwezi. 933 01:03:55,567 --> 01:03:56,807 Je, ndivyo hivyo? 934 01:03:56,847 --> 01:03:59,327 Ndio maana unataka kupigana na hawa wajinga? 935 01:04:00,647 --> 01:04:02,287 Unakumbuka tulipokuwa Cairo, 936 01:04:02,327 --> 01:04:03,807 kuja kwenye uchochoro karibu na soko? 937 01:04:03,847 --> 01:04:05,527 Tuliwaona hawa Wamisri wamesimama pale. 938 01:04:05,567 --> 01:04:07,727 Walikuwa wakimtazama mtu akiigiza hila na kuku. 939 01:04:08,807 --> 01:04:10,127 Hapana, sijui. 940 01:04:10,167 --> 01:04:11,807 Ndiyo, unafanya. 941 01:04:11,847 --> 01:04:13,927 mimi sifanyi. Nilikasirika. 942 01:04:13,967 --> 01:04:16,487 Alikuwa na kuku mmoja mweupe na kuku mweusi, 943 01:04:16,527 --> 01:04:17,767 akatwaa upanga, 944 01:04:17,807 --> 01:04:19,087 na akakata kichwa cha kuku mweupe. 945 01:04:19,127 --> 01:04:21,367 Kisha akakata kichwa cha kuku mweusi, 946 01:04:21,407 --> 01:04:23,287 weka vichwa pamoja, na kuzibadilisha. 947 01:04:23,327 --> 01:04:25,487 Na akakupa kuku mweupe na kichwa nyeusi, 948 01:04:25,527 --> 01:04:26,967 na mimi kuku mweusi na kichwa nyeupe, 949 01:04:27,007 --> 01:04:28,007 na tukawachunguza... 950 01:04:29,047 --> 01:04:30,647 kisha tukawaweka chini, 951 01:04:30,687 --> 01:04:32,087 nao wakakimbia... 952 01:04:33,687 --> 01:04:35,327 kupitia sokoni. 953 01:04:35,367 --> 01:04:38,047 - Ilikuwa hila. - Tuliwachunguza. 954 01:04:38,087 --> 01:04:41,127 Kwa hiyo aliwabadilisha au kitu. 955 01:04:41,167 --> 01:04:42,167 Alikuwa na kuku wanne. 956 01:04:42,207 --> 01:04:43,847 Tulimwona akiwakata vichwa vyao. 957 01:04:43,887 --> 01:04:46,487 Ilikuwa hila mbaya, Aulus! 958 01:04:47,847 --> 01:04:49,807 Je, umepoteza akili? 959 01:04:49,847 --> 01:04:52,327 Siku iliyofuata nilirudi sokoni, kumtafuta mzee. 960 01:04:52,367 --> 01:04:53,927 Niliuliza huku na kule, nikampata. 961 01:04:54,927 --> 01:04:56,047 Nilikwenda nyumbani kwake, 962 01:04:56,087 --> 01:04:58,247 hovel hii ndogo tu kwenye barabara ya kando. 963 01:04:58,287 --> 01:04:59,487 Tuliingia ndani ya uwanja, 964 01:04:59,527 --> 01:05:01,847 na nikamuuliza ili kunionyesha ujanja tena. 965 01:05:03,767 --> 01:05:06,047 Wakati huu tu, Nilikuwa na watumwa wawili pamoja nami. 966 01:05:07,367 --> 01:05:08,727 Niliwafunga watumwa. 967 01:05:08,767 --> 01:05:10,447 Nilimpa upanga, 968 01:05:10,487 --> 01:05:14,047 nami nikasema, “Nionyeshe. 969 01:05:14,087 --> 01:05:15,407 Nitakulipa vizuri. 970 01:05:15,447 --> 01:05:17,407 Nitakupa chochote unachotaka." 971 01:05:21,687 --> 01:05:24,487 "Wewe nionyeshe ujanja tena." 972 01:05:30,567 --> 01:05:32,527 Nadhani kilichotokea baadaye. 973 01:05:35,687 --> 01:05:37,167 Nini kilitokea? 974 01:05:48,207 --> 01:05:50,407 Nini kinaendelea hapa nje? 975 01:06:09,607 --> 01:06:11,807 Aulus Plautius. 976 01:06:11,847 --> 01:06:16,607 Mimi ni Numerious Plautius, baba kwa babu yako, 977 01:06:16,647 --> 01:06:18,567 mjumbe wa Kaisari, 978 01:06:18,607 --> 01:06:20,167 ambaye alikufa kwenye fukwe za Walmer. 979 01:06:20,207 --> 01:06:23,687 Ninaleta onyo lililoanguka kutoka Underworld. 980 01:06:23,727 --> 01:06:26,767 Umenajisi mti mtakatifu wa uzima. 981 01:06:26,807 --> 01:06:29,007 Lazima uondoke visiwa hivi. 982 01:06:29,047 --> 01:06:32,487 Rudi kwa Soracte, kwa mali yetu. 983 01:06:32,527 --> 01:06:36,127 Nenda kwenye vilima vya mteremko kupitia Flaminia. 984 01:06:36,167 --> 01:06:39,207 Hapo utapata pine kubwa na ya kale. 985 01:06:39,247 --> 01:06:42,527 Nenda kwenye kalamu, chukua paa mkubwa zaidi, 986 01:06:42,567 --> 01:06:44,607 na kumtolea dhabihu huko 987 01:06:44,647 --> 01:06:46,887 kwa Pluto mwenyewe. 988 01:06:48,527 --> 01:06:52,727 Bado kuna wakati ili hasira yake itulie. 989 01:06:52,767 --> 01:06:54,287 Umeonywa, Aulus Plautius! 990 01:06:56,007 --> 01:06:57,247 Fanya marekebisho! 991 01:06:57,287 --> 01:07:00,007 Fanya marekebisho! 992 01:07:26,967 --> 01:07:28,647 Mkamate! 993 01:08:12,287 --> 01:08:14,367 Hili ndilo jibu langu! 994 01:08:21,167 --> 01:08:22,647 Unamzika! 995 01:08:26,767 --> 01:08:31,447 Mtu mwingine yeyote aliye na ujumbe kutoka chini ya ardhi 996 01:08:31,487 --> 01:08:33,887 sema sasa! 997 01:08:37,207 --> 01:08:39,887 Uishi muda mrefu Aulus Plautius. 998 01:08:39,927 --> 01:08:42,967 Uishi kwa muda mrefu Aulus Plautius! 999 01:08:43,007 --> 01:08:46,247 Uishi kwa muda mrefu Aulus Plautius! 1000 01:08:46,287 --> 01:08:49,807 Uishi kwa muda mrefu Aulus Plautius! 1001 01:08:49,847 --> 01:08:52,367 Uishi kwa muda mrefu Aulus Plautius! 1002 01:08:52,407 --> 01:08:54,967 Uishi kwa muda mrefu Aulus Plautius! 1003 01:08:55,007 --> 01:08:58,327 Uishi kwa muda mrefu Aulus Plautius! 1004 01:08:58,367 --> 01:09:00,327 Miti na jinamizi, Lucius. 1005 01:09:00,607 --> 01:09:03,047 Miti na jinamizi. 1006 01:09:03,071 --> 01:09:07,872 Imesawazishwa na kusahihishwa na kinglouisxx www.addic7ed.com